כשהתקרב אור הזריחה, האסטרונאוט הבחין בחלקיקים זוהרים מתרחקים ממנו.
גורדון קופר ראה חלקיקים לבנים וזוהרים נסחפים מהחללית לקראת הזריחה. בהמשך, אחרי שפרס ציוד עם אורות מהבהבים, הוא תיאר גחליליות. ההקלטה אינה מזהה את החלקיקים.
ההקלטה אינה מזהה אותן או מסבירה מה גרם להן להיראות כך.
ההקלטה לא קובעת זאת. היא מתארת את הנקודות לפני שהיא מספרת על הגחליליות שאחרי פריסת הציוד.
גורדון קופר הקיף את כדור הארץ בחללית פיית' 7. כשהתקרב אור הזריחה, הוא ראה נקודות לבנות וזוהרות נסחפות מהחללית.
באותה טיסה הוא תיאר גם מראה אחר: אחרי שפרס ציוד עם אורות מהבהבים, הוא ראה סביבו דברים שנראו כמו גחליליות. שני התיאורים מופיעים באותה הקלטה של נאס״א, אבל רק אחד מהם מגיע אחרי פריסת הציוד. מה בדיוק ראה קופר? ההקלטה מתארת את המראות, אך אינה מזהה את הנקודות הלבנות.
קופר תיאר את האור הכחול הבוהק של הזריחה, שנראה מתחת לשכבה המעורפלת של האטמוספרה. כשהחללית התקרבה לזריחה, הוא הבחין בחלקיקים קטנים, לבנים וזוהרים. הם נסחפו הרחק מהחללית.
כך נרשם הרגע: אור כחול בוהק, ואז נקודות לבנות שנעות ליד החללית ומתרחקות ממנה. התיאור קצר, אבל הוא נותן תמונה ברורה של מה שקופר ראה. הוא לא רק הבחין באור בשמיים; הוא תיאר חלקיקים שנראו כאילו הם נעים ביחס לחללית.
בהמשך הטיסה פרס קופר ציוד כדורי של המשימה, ובתוכו אורות מהבהבים. אחרי הפריסה הוא תיאר דברים שנראו כמו גחליליות. זהו הרגע שמחבר בין שני המראות: תחילה חלקיקים לבנים שנסחפו מהחללית, ובהמשך גחליליות שנראו אחרי הפעלת הציוד.
ההקלטה מציינת שהציוד כלל אורות הבזק, אבל לא מתעכבת על פרטים נוספים. לכן, גם כשהתיאור השני נשמע דומה לנקודות הזוהרות, אין בו תשובה ברורה לגבי המראה הראשון.
ההקלטה אינה מזהה מה היו החלקיקים הלבנים, ואינה מסבירה מה גרם להם להיראות כך. היא מתעדת את התיאור של קופר, אך לא מספקת זיהוי או הסבר אחר שאפשר לבדוק מולו את מה שראה.
נקודות לבנות נסחפות בחלל, ואור הזריחה מתקרב.