דיסק זוהר השאיר שובל, וחיל האוויר לא חקר
בהובסון שבאוהיו דיווחו על חפץ מהיר בשמיים. הדיווח הגיע לחיל האוויר, אך הוא לא פתח בחקירה.
בהובסון שבאוהיו דיווחו על חפץ מהיר בשמיים. הדיווח הגיע לחיל האוויר, אך הוא לא פתח בחקירה.
עדים בהובסון שבאוהיו דיווחו בלילה על חפץ עגול וזוהר, שטס במהירות והשאיר שובל. חיל האוויר קיבל את הדיווח, אך לא פתח בחקירה.
אוהיו, ארצות הברית
עמוד 2
אוהיו, ארצות הברית
עמוד 2
קליפורניה, ארצות הברית
עמוד 16
קליפורניה, ארצות הברית
עמוד 16
אוהיו, ארצות הברית
עמוד 1
קליפורניה, ארצות הברית
עמוד 16
טקסס, ארצות הברית
עמוד 21
טקסס, ארצות הברית
עמוד 21
פלורידה, ארצות הברית
עמוד 10
ארצות הברית
עמוד 9
פנסילבניה, ארצות הברית
עמוד 1
ניו יורק, ארצות הברית
עמוד 21
טקסס, ארצות הברית
עמוד 21
הם דיווחו על חפץ עגול וזוהר שטס במהירות והשאיר שובל זוהר.
לא. היחידה הצבאית כתבה שאין בידיה מידע נוסף ולא פתחה בחקירה.
בלילה של 8 במאי 1948, בהובסון שבאוהיו.
בלילה של 8 במאי 1948 ראו עדים חפץ עגול וזוהר מעל הובסון שבאוהיו. הוא טס במהירות רבה והשאיר מאחוריו שובל זוהר — פס אור שנראה בשמיים.
הדיווח הגיע לחיל האוויר האמריקאי, אבל הוא לא חקר את המראה. במסמך נרשמו גם פרטים חריגים על החפץ: הוא נראה עגול, זוהר ומהיר, ונכתב שהשובל שלו האיר. אבל לא נותרה תשובה לשאלה הפשוטה: מה עבר מעל העיירה?
הדיווח תיאר חפץ אחד, שנראה עגול ובעל אור זוהר. לפי ההערכה שנרשמה בו, הוא נראה למי שעמד על הקרקע בקוטר של כתשעה אינצ'ים — בערך 23 סנטימטרים. זה תיאור של הגודל שבו נראה החפץ מרחוק, לא מדידה שלו.
על תנועתו נכתב שטס במהירות רבה. הדיווח גם תיאר שובל זוהר בשמיים, אך לא הסביר מה יצר אותו. גובהו הוערך בכעשרה עד 13 קילומטרים. זה כל מה שנרשם על תנועתו; לא תואר מרדף או שינוי כיוון.
בין העדים ששמותיהם ומקצועותיהם מופיעים במסמך היו מפקח רכבות, פקיד בחצר רכבת ושוטר. המסמך לא אומר אם שלושתם צפו יחד, או אם מסרו את תיאוריהם בנפרד.
הדיווח הגיע למפקדת חיל האוויר דרך יחידה צבאית באוהיו. הוא צורף למידע שהעביר סוכן של הבולשת הפדרלית, גוף חקירות אמריקאי, מקליבלנד. מעבר לכך, אין במסמך תיאור של שיחה נוספת עם העדים או של בדיקה בשטח.
היחידה הצבאית כתבה שאין בידיה מידע נוסף, ולא פתחה בחקירה. היא העבירה את הדיווח לגופים צבאיים נוספים. כך התיאור הגיע הלאה, אבל איש לא בדק מה נראה שם.
לא ידוע מה היה החפץ, מה היה מזג האוויר או אם צולם. המסמך אינו מציע הסבר שגרתי למראה, והיחידה הצבאית לא חקרה אותו.
נשאר תיאור של עיגול זוהר, שובל בשמיים וגובה של קילומטרים. מעל הובסון — תשובה אין.