שני כתבים אזרחיים נסעו במכונית ליד סימור, עיירה באינדיאנה. בשמיים הם הבחינו בשני עצמים גדולים, לבנים ומעוננים. בדיווח שלהם הוזכר גם אור בהיר שנע.
בתוך כל עצם נראו נקודות אור, ומאחוריהם נמשך שביל שנראה כמו אדים. העצמים התקרבו, ירדו בהדרגה, ואז נשארו במקום. אחר כך התרחקו במהירות בזווית חדה כלפי מעלה. מה בדיוק ראו הכתבים, ולמה העצמים נראו מעוננים בזמן שנעו כך? הדיווח מתאר את המראה ואת התנועה, אך אינו נותן להם הסבר.
שני עצמים, ארבע נקודות בכל אחד
הכתבים סיפרו על מה שראו לחיל האוויר האמריקאי. לפי הדיווח, שני העצמים לא הופיעו זה לצד זה. הם נעו בזה אחר זה, באותו קו, וירדו בהדרגה. בתוך כל אחד מהם נראו ארבע נקודות אור בהירות.
הם תיארו את העצמים כגדולים, לבנים ומעוננים, או דומים לגז — כלומר, דומים לענן או לאדים. מאחוריהם נראה שביל כחול־לבן, שתואר כדומה לאדים. לצד התיאור הזה מופיע בדיווח גם אור בהיר ונע. לא ברור מה היה הקשר בין האור לבין שני העצמים.
הם נעצרו ואז פנו בחדות למעלה
אחרי שהתקרבו, העצמים נשארו במקום למשך זמן שלא צוין. אחר כך הם התרחקו במהירות, בזווית חדה כלפי מעלה, לכיוון דרום־מערב. השביל דמוי האדים נראה מאחוריהם בזמן שתוארה תנועתם.
הדיווח נכתב בעקבות עדות הכתבים לחיל האוויר. הוא מתאר גם שינוי במסלול המכונית במהלך האירוע, אך לא מפרט מה השתנה. הכתבים העריכו שהצפייה הישירה נמשכה כמה דקות. האירוע כולו נמשך זמן קצר נוסף, אך אין בתיאור פרטים שמסבירים מה קרה בזמן הזה.
מה עדיין לא ידוע
הדיווח אינו קובע את התאריך המדויק, ואינו מציין כמה זמן העצמים נשארו במקום. הוא גם אינו מציע הסבר שגרתי למה שהכתבים ראו. התיאורים משקפים את התרשמותם בזמן האירוע, ולא קובעים ממה היו העצמים עשויים.
שני עצמים לבנים בשמיים, אורות בתוכם, ושביל כחול־לבן שנמשך מאחוריהם.
