שוטר בקולורדו צפה בכדור אור בשמיים בינואר 2024. הוא דיווח שהאור עומד במקום, ואז אמר שהוא מתקרב אליו.
הדברים מופיעים בתמליל של סרטון שצילם שוטר. מה שנראה תחילה כנקודת אור קבועה הפך, בתיאור שלו, למשהו שמתקרב. אבל הסרטון לא מספר מה קרה ברגע הבא.
כדור האור לא זז
בתחילת התמליל השוטר אומר שהוא צופה בכדור אור בשמיים. הוא מעריך שהוא נמצא בגובה של כ־90 מטר מעל הקרקע. אחר כך הוא מספר שבדק במכ״ם — מערכת שמאתרת כלי טיס — ולא מצא כלי טיס באזור.
כעבור זמן קצר הוא מוסיף שהאור עומד במקום כבר כרבע שעה. זה התיאור שלו בזמן האירוע; התמליל לא מציג מדידה של תנועת האור או של גובהו.
ואז הוא התקרב
בהמשך, השוטר אומר שהאור מתקרב אליו ושהוא יכול לראות אותו. אלה המילים האחרונות בתמליל שמתייחסות לכדור. מיד אחר כך מופיעה שיחת קשר משטרתית שאינה קשורה לאירוע, והתמליל מסתיים.
המסמך הוא תמליל של סרטון שצילם שוטר, אבל הקול הוסר מהסרטון. ההסבר שניתן לכך הוא הגנה על פרטיות ועל מידע מוגן של אדם או גוף מסחרי. גם חלקים מהתמליל הושחרו, כדי להגן על זהות המדווח ועל מידע משטרתי רגיש. לכן אפשר לקרוא את דברי השוטר, אך לא לשמוע את ההקלטה עצמה.
מה עדיין לא ידוע
לא ידוע מה היה האור, אם אכן נע לעבר השוטר, או מה קרה אחר כך. המקור אינו מציע הסבר שגרתי, ומבהיר שהתיאור משקף את התרשמותו של השוטר בזמן האירוע, לא הוכחה לתכונות האור.
התמליל נעצר בדיוק כשהאור מתקרב. השוטר אומר שהוא יכול לראות אותו — ואז אין עוד מילה על הכדור.
