בני זוג ושני ילדיהם עמדו בחצר ביתם בניו ג׳רזי, אחר הצהריים של 5 בנובמבר 1957. מעליהם נע חפץ ארוך וכסוף. הוא חלף בשמים, נעלם — ואז חזר.
כך סיפרה האישה ל-FBI. לפי הדיווח, המשפחה לא הצליחה לזהות את החפץ. היא גם לא ידעה אם שמע ממנו רעש בפעם הראשונה, כי מטוס טס בקרבת מקום. אבל לקראת החשכה החפץ הופיע שוב, והפעם נדמה היה שיש ממנו רעש מנוע.
חפץ בלי כנפיים
האישה תיארה חפץ גלילי, בצבע כסף כהה. לא היו לו כנפיים או סימנים, אך בחלקו האחורי היו סנפירים. הוא נראה נע בשמים, ולא טס גבוה או מהר.
המשפחה ראתה אותו נע לכיוון צפון־מזרח. בקרבת מקום עבר מטוס, ולכן בני המשפחה לא יכלו לקבוע אם החפץ עצמו השמיע קול. הדיווח לא מפרט איזה מטוס היה שם, או אם הוא היה קשור למה שראו.
הוא חזר לפני החשכה
כעבור זמן, לקראת החשכה, החפץ נראה שוב. לפי הדיווח, הוא חזר מכיוון שאליו נע קודם. כלומר, הוא הופיע שוב לאחר שנעלם, הפעם כשהוא נע בחזרה לכיוון דרום־מערב.
הפעם הוא טס גבוה יותר, אבל במהירות דומה. בני המשפחה חשבו שאולי שמעו ממנו רעש מנוע. הם לא יכלו לקבוע בוודאות שהרעש בא מהחפץ, אך זו הייתה הפעם היחידה שבה נשמע רעש כלשהו בתיאור התצפית.
בדיווח נכתב שהשכנים לא היו בחוץ באותו זמן, ולפי האישה בני המשפחה היו היחידים שראו את החפץ. אין בו תיאור של ניסיון לעקוב אחריו אחרי שהופיע בפעם השנייה.
מה עדיין לא ידוע
הדיווח מתעד את דברי האישה, אך אינו מזהה את החפץ או קובע מה גרם לרעש. הוא מזכיר מטוס בקרבת מקום, אך לא אומר שהמטוס מסביר את מה שהמשפחה ראתה.
חפץ כסוף נעלם מעל החצר וחזר לפני החשכה. מה חצה את השמים באותו ערב — נשאר פתוח.
