בבקרה חשבו שהעצם הוא PLUTO ולא ראו צורך ליירט
קפטן לאו פולנשק צפה בו שעה וארבעים; המכ״ם לא זיהה אותו, והמסמך אינו מסביר מה היה.
קצין בבסיס לארסון צפה בעצם עגול וכסוף במשך כשעה וארבעים דקות, בעין ובמשקפת. המכ״ם לא תפס אותו, ובקרת המעקב כינתה אותו 'PLUTO' והחליטה שאין צורך ביירוט.
הקפטן לאו פולנשק יצא לגג מבנה המבצעים בבסיס האוויר לארסון, במדינת וושינגטון, והבחין בעצם בעין בלתי מזוינת. אחר כך לקח משקפת ועלה למגדל הבקרה, כדי לראות אותו טוב יותר.
הדיווח הראשון הגיע לבסיס מאזרח מהעיר מוזס לייק, לארי פיטרסון, שתיאר נקודה בהירה, כסופה ועגולה, כמו השמש, שנעה מערבה. פולנשק עצמו תיאר עצם עגול, כמעט בלי זנב ובלי קול. בשמיים בהירים, בלי עננים, ראה מהמגדל את הר ריינייר ואת הר הוד, והשתמש בהם כדי להעריך את מיקום העצם.
עצם שמחליף צבעים
לפי הערכתו, העצם היה בגובה של כ-12 עד 15 ק״מ, במרחק של כ-240 עד 320 ק״מ, אולי מעל פורטלנד שבאורגון. במהלך התצפית החליף צבע: מכסוף לכחול בהיר, מזהוב לוורוד, ומוורוד-אדמדם חזרה לכסוף. פולנשק כתב שנדמה לו שהוא מתפצל ומתאחד מחדש, אבל הוסיף שזו אולי אשליה, כי קשה לקבוע את המרחק.
מערבית לו הופיע עצם קטן יותר, שנראה כנקודה בלבד, ונשאר לצדו עד שהעצם הגדול שקע.
בהתחלה חשב פולנשק שמדובר בבלון גדול שהשמש משתקפת ממנו. עם רדת החשכה סבר שזה חלק ממערכת השמש, אבל העצם נראה לו נע מהר מדי לכך.
שיחה לקו החם
פולנשק התקשר לבקרת המעקב, 'Igloo Control', בקו חם, ושאל אם המכ״ם שלהם יכול לתפוס את העצם. הם לא הצליחו, אבל ראו אותו בעין. הוא שאל אם אפשר לנסות ליירט במטוס סילון, או להודיע לתחנת מכ״ם אחרת. הם השיבו שלדעתם מדובר ב־PLUTO, ולכן אין צורך ליירט.
המסמך אינו מגדיר את PLUTO, ולכן לא ברור למה הכוונה. הוא גם אינו מציין מי החליט שאין צורך ליירט, ועל סמך מה.
בשעה 18:50, לפי השעון המקומי, העצם שקע מתחת לאופק. לפני כן הפך לכתום-אדמדם, כמו השמש בשקיעה.