דוח של סוכנות הביון המרכזית של ארצות הברית, הסי־איי־איי, מנה שבע תצפיות בדברים שלא זוהו בשמיים. הן התרחשו בין פברואר למרץ 1968, בארבעה מקומות: לאדאק, נפאל, סיקים ובהוטן.
המספר והתאריכים מציירים תמונה ברורה: שבע תצפיות נרשמו בתוך קצת יותר מחודש, באזור שמקיף כמה מקומות. אבל התקציר הרשמי לא מספר מה נראה באף אחת מהן. הוא משאיר את הדבר שהכי היינו רוצים לדעת מחוץ לתמונה.
שבע תצפיות, קצת יותר מחודש
הרשימה מתחילה ב־19 בפברואר ומסתיימת ב־25 במרץ 1968. בתוך פרק הזמן הזה היא מונה שבע תצפיות. המקומות ששמותיהם מופיעים בדוח הם לאדאק, נפאל, סיקים ובהוטן. התקציר מציין שסיקים נמצאת בהודו.
״עב״ם״ הוא קיצור לדבר שנראה בשמיים, אבל לא זוהה. זה כל התיאור שהתקציר נותן למראות. אין בו פרטים על צורה, צבע או תנועה. לכן גם אי אפשר לדעת אם שבע התצפיות תיארו אותו דבר, או מראות שונים לגמרי.
רשימה בלי תיאור
הדוח מרכז את התצפיות תחת נושא אחד: דברים שלא זוהו בשמיים. הוא לא מוסיף סיפור על אדם שראה משהו, על מרדף או על תגובה של מי שדיווח. אין בתקציר גם תיאור של מה שקרה לפני כל תצפית או אחריה.
הדוח קיים גם בגרסה שבה חלקים הוסתרו, והיא הייתה זמינה באתר הציבורי של הסי־איי־איי. התקציר לא מפרט אילו חלקים הוסתרו. לכן הוא לא מאפשר לראות אם מידע נוסף הופיע בדוח המלא.
מה עדיין לא ידוע
התקציר אינו אומר מי דיווח על התצפיות, מה בדיוק נראה, או אם נמצא הסבר רגיל. הוא רק מונה את מספר התצפיות, את טווח התאריכים ואת המקומות.
שבע תצפיות, ארבעה שמות, וקצת יותר מחודש. אבל מה עבר בשמיים מעל המקומות האלה? התקציר משאיר את התמונה ריקה.
