תצלום ממשלתי הראה נקודה כהה ליד הכוונת

בתמונה בשחור־לבן מופיע סימן כוונת במרכז. מתחתיו ומעט ימינה נראה עצם קטן וכהה. התמונה גרגרית, והעצם אינו עגול לגמרי.

הבולשת האמריקאית העבירה את התמונה לבדיקה של משרד ממשלתי שחוקר תופעות חריגות. המפעיל לא הצליח לזהות מה מופיע ליד הכוונת. לפני שהתמונה הועברה, חלקים ממנה הושחרו — כך שגם מה שנראה בתמונה אינו כל הסיפור.

מה מופיע ליד הכוונת

התמונה היא צילום יחיד, ולא רצף שמראה מה קרה לפני כן או אחר כך. במרכזה יש סימן שמסייע לכוון. העצם מופיע ממש מתחת למרכז הסימן ומעט ימינה ממנו.

בתיאור הרשמי הוא מתואר כקטן, כהה ובעל צורה מעט לא סדירה. אלה הפרטים שאפשר לראות בתמונה ולתאר, בלי לקבוע מהו העצם. מי שהפעיל את המערכת דיווח שלא הצליח לזהות אותו בוודאות.

התמונה נלקחה ממערכת של ממשלת ארצות הברית, אבל לא נמסר מאיזו מערכת. לכן אי אפשר ללמוד מהתמונה לבדה באיזה ציוד השתמשו או מה בדיוק צולם. היא נותנת מבט על נקודה מסוימת, אך לא מספקת הקשר שיעזור להבין אותה.

מה הושחר לפני הבדיקה

חלקים מהתמונה המקורית הושחרו לפני שהועברה למשרד. כלומר, הגרסה שנבדקה אינה מציגה את כל מה שהיה בתמונה המקורית. לא נמסר אילו חלקים הושחרו או איזה מידע הופיע בהם.

גם דוח משימה, שיכול היה למסור פרטים על הפעילות בזמן הצילום, לא צורף. הבולשת העבירה את הרשומה לבדיקה, אך התמונה והתיאור הקצר אינם מספרים מה קרה סביב הצילום.

מה עדיין לא ידוע

לא ידוע מתי והיכן צולמה התמונה, וגם לא מהו העצם. ברשומה לא הוצע הסבר שגרתי למה שרואים, ולא צורף דוח משימה.

בתוך המרקם הגרגרי, העצם נשאר ליד הכוונת: קטן, כהה, וללא שם.