ב־1957 טס צוות של חיל האוויר האמריקאי מעל סעודיה. על מסך הכוונת של המטוס הופיע סימן שהצוות לא הצליח לזהות. הוא נשאר על המסך כחמש עד שבע דקות.
מסך הכוונת הוא תצוגה בתוך המטוס, לא משהו שהצוות ראה בשמיים. בדוח נכתב שהסימן היה קטן יותר מסימן שנקלט ממטוס אמריקאי אחר באזור. ההשוואה הזאת היא כמעט כל מה שנמסר על מראהו.
סימן בתוך המטוס
המטוס היה B-52, מפציץ אמריקאי גדול. הצוות דיווח על סימן שהופיע במסך הכוונת שלו. הוא לא זיהה מה הסימן, אבל המשיך לזהות אותו במשך כמה דקות.
כך מתאר הדוח את האירוע: לא מפגש עם משהו שנראה מחוץ למטוס, אלא סימן שהתקבל בתצוגה. הדיווח לא מספר מה הצוות עשה בזמן שהסימן הופיע, או אם הוא השתנה. הוא נותן רק את משך הזמן שבו זיהו אותו.
קטן מהסימן האחר
באותו אזור פעל מטוס B-52 נוסף. לפי הדיווח, הסימן שהצוות הראשון זיהה היה קטן יותר מהסימן שהתקבל מהמטוס האחר. הדוח לא מוסר מדידה או תיאור נוסף של שני הסימנים.
המסמך נועד לרשום מידע ראשוני שעשוי לשמש את אנשי המודיעין בהמשך. הוא מתעד את מה שנמסר בזמן האירוע, ולא מציג חקירה מלאה. לכן התיאור הקצר וההשוואה למטוס השני הם כל הפרטים שנשארו על הסימן עצמו.
מה עדיין לא ידוע
הדוח אינו מסביר מה יצר את הסימן, ואינו מציע הסברים אפשריים. הוא גם מציין שהתיאור משקף את התרשמות הצוות בזמן האירוע, ולא קובע מה היה מקורו.
כמה דקות על המסך, סימן קטן יותר מזה של מטוס אחר — ואז אין עוד פרטים.
