סרטון גימבל של הצי: שחזור הנתונים והסיבוב

הפרק בונה מחדש את הגיאומטריה של סרטון גימבל של הצי האמריקאי, שצולם בלילה בינואר 2015 מול החוף המזרחי של ארצות הברית. הסרטון, שבו נשמע איש צוות אומר שהעצם מסתובב, פורסם ב-2017 ומשרד ההגנה האמריקאי אישר ב-2020 שהוא אותנטי. האישור אינו קובע מה היה העצם.

השחזור בוחן את נתוני התצוגה, את גלגול מערכת הצילום ואת המדרגות שנראות בסיבוב, ומוסיף חוגת טווח שלא הופיעה על המסך. לפי אחת הקריאות, מטוס רחוק טס ישר והסנוור שלו יוצר את מראה הסיבוב; לפי קריאה אחרת, עצם קרוב צריך לבלום ולעצור, ובשחזור הוא נע לאחור מול רוח של 120 קשר. הסרטון מציג את הנתונים כמדווחים, מדודים, ממודלים או כקריאה של הנתונים, ומותיר לצופה להעריך איזו פרשנות משכנעת יותר.